Самые противоречивые обложки альбомов всех времен

От преднамеренной провокации до случайного оскорбления – самые противоречивые обложки альбомов всех времен представляют собой впечатляющую галерею, содержащуюю некоторые поразительные образы.

By Tim Peacock

Ever since Elvis Presley first shook his hips, controversy has dogged rock’n’roll’s every move. However, while all manner of excess-fuelled misadventures feed the media machine in the short term, a provocatively-designed record sleeve can make the most lasting impact when it comes to riling the moral majority – and lasting notoriety is especially assured if the album cover gets banned. uDiscover Music investigates the most controversial album covers of all time.

С тех пор как Элвис Пресли впервые провоцирующе покрутил бедрами, споры преследуют каждый шаг рок-н-ролла. Однако если всевозможные злоключения, вызванные излишествами, в краткосрочной перспективе подпитывают медиа-машину, то провокационно оформленная обложка альбома может оказать наиболее длительное воздействие, когда речь идет о том, чтобы разгневать моральное большинство – а длительная известность особенно гарантирована, если обложка альбома будет запрещена. uDiscover Music исследует самые противоречивые обложки альбомов всех времен.

The Beatles: Yesterday And Today (1966)

На обложке этого американского альбома-компиляции был изображен причудливый портрет The Beatles в мясницких халатах, с кусками мяса и расчлененными частями кукол. Задуманная как сатира на поп-арт, эта иллюстрация быстро стала одной из первых в мире спорных обложек альбома. В то время как альбом (быстро переизданный в заменяющем его мягком футляре) возглавил чарты Billboard, компания Capitol изъяла более 50 000 копий оригинальной обложки у розничных торговцев.

The Jimi Hendrix Experience: Electric Ladyland (1968)

Оригинальное британское издание знакового третьего альбома Джими, занявшего первое место в чартах Billboard, первоначально вышло со спорной обложкой, на которой были изображены 19 обнаженных женщин. Она была заменена, когда сам Хендрикс выразил недовольство.

John Lennon & Yoko Ono: Unfinished Music No.1: Two Virgins (1968)

Для оформления обложки авангардной классики Джона и Йоко была использована камера с задержкой времени, позволяющая им фотографировать себя обнаженными. Предсказуемо, получившаяся в результате работа вызвала возмущение, что заставило дистрибьюторов продавать альбом в простой коричневой обертке. В Великобритании было выпущено всего 5 000 экземпляров.

The Rolling Stones: Beggars Banquet (1968)

Оригинальная “запрещенная” обложка, которую Rolling Stones представили для своего классического альбома Beggars Banquet, изображала стену туалета, покрытую граффити, и была отвергнута их звукозаписывающей компанией. Первоначально альбом вышел в простой белой обложке, оформленной как пригласительный билет.

Blind Faith: Blind Faith (1969)

Изображение на обложке фотографа Боба Зайдемана, на котором девочка топлесс держит в руках украшение для капота автомобиля, должно было символизировать достижение человеческого творчества в то лето, когда человек ступил на Луну, но вместо этого оно вызвало фурор. Для американского издания “Blind Faith” изображение было заменено фотографией группы.

The Rolling Stones: Sticky Fingers (1971)

Легендарный Энди Уорхол приложил руку к созданию иллюстрации к грандиозному альбому “Sticky Fingers” группы Stones. В соответствии с названием, содержащим подтекст, изображение представляло собой крупный план мужской промежности, обтянутой джинсами, а на оригинальной пластинке даже имелась работающая молния. Однако розничные торговцы жаловались, что молния повреждает пластинку при транспортировке, поэтому обложка была переделана.

David Bowie: Diamond Dogs (1974)

Восьмая студийная пластинка Дэвида Боуи была снабжена защитной пленкой, на которой, при детальном рассмотрении, звезда была в прямом смысле слова изображена с собачьими яйцами. Изображение должно было представлять собственное видение Боуи постапокалиптического мира под влиянием Джорджа Оруэлла, но оскорбляющие гениталии были впоследствии замазаны аэрографом до переиздания 1990 года на CD от EMI/Rykodisc, когда они стнова появились.

Roxy Music: Country Life (1974)

На откровенной обложке знаменитого четвертого альбома Roxy Music были изображены две обнаженные модели, одна из которых была двоюродной сестрой гитариста Can Майкла Кароли. Предсказуемо, это вызвало возмущение и было подвергнуто цензуре в нескольких странах, включая США, хотя альбом все равно вошел в Топ-40 Billboard 200.

Scorpions: Virgin Killer (1976)

Четвертый LP немецкого хард-рокового коллектива Scorpions содержал изображение обнаженной девочки пубертатного возраста, очевидно, призванное отразить время как убийцу невинности, но в итоге он стал объектом морального возмущения. В итоге на некоторых территориях он продавался в запечатанном черном пластике.

Sex Pistols: Never Mind The Bollocks, Here’s The Sex Pistols (1977)

Пожалуй, самая противоречивая обложка единственного студийного альбома Sex Pistols вызвала настоящий хаос. Он оказался в центре судебного дела о непристойности в Великобритании после того, как продавец пластинок из Ноттингема был арестован за демонстрацию обложки (на которой красовалось слово “Bollocks”) в своей витрине. Босс Virgin Ричард Брэнсон нанял для своей защиты известного адвоката Джона Мортимера, QC, и в итоге обвинения были сняты.

The Slits: Cut (1979)

Дебютный альбом The Slits, Cut, был столь же вызывающим, как и великолепная музыка, содержащаяся в нем. На нем группа, состоящая из одних девушек, преобразила свой пин-ап потенциал, появившись в образе воительниц, топлесс и обильно покрытых грязью.

Bow Wow Wow: See Jungle! See Jungle! Go Join Our Gang, Yeah, City All Over! Go Ape Crazy! (1981)

На обложке дебютной пластинки Bow Wow Wow, созданной по мотивам произведения художника Эдуарда Мане 19 века “Le déjeuner sur l’herbe (Обед на траве)”, певица Анабелла Лвин (тогда ей было 14 лет) позировала обнаженной. И что в итоге? Полицейское расследование Скотланд-Ярда, инициированное матерью Анабеллы.

Dio: Holy Diver (1983)

Потрясающий дебютный LP Дио был помещен в обложку, на которой был изображен демонический талисман группы, Мюррей, окруженный волнами и наблюдающий за закованным в цепи священником, который, предположительно, тонет в море. Однако фронтмен Ронни Джеймс Дио утверждал, что внешность обманчива, и что это может быть священник, убивающий дьявола.

Guns N’ Roses: Appetite For Destruction (1987)

На оригинальной обложке дебютного альбома Guns N’ Roses, продававшегося с большим успехом, был изображен робот-насильник, которого должен был наказать металлический мститель. После того, как ритейлеры отказались продавать альбом, компания Geffen поместила пластинку в менее спорную обложку и перенесла оскорбительное оформление на внутренний вкладыш.

Nirvana: Nevermind (1991)

На звездном втором альбоме Nirvana четырехмесячный Спенсер Элден плавает в бассейне для младенцев. Компания Geffen была обеспокоена, поскольку гениталии ребенка были хорошо видны на фотографии. Они подготовили альтернативную обложку с аэрографией, но фронтмен “Нирваны” Курт Кобейн был непреклонен, что оригинальная фотография должна остаться.

Ice Cube: Death Certificate (1991)

Хип-хоп не испытывает недостатка в противоречивых обложках альбомов (см. “My Beautiful Dark Twisted Fantasy” Канье Уэста, ниже), но бывший член NWA Айс Кьюб сделал одну из первых. На обложке Death Certificate изображено мертвое тело с отрезанными пальцами ног, но с откровенными песнями о торговле наркотиками, расовом профилировании и проблемах, связанных с оружием, второй альбом Айс Кьюба вызвал споры – не говоря уже о том, что в Орегоне на него был наложен запрет по всему штату.

Megadeth: Youthanasia (1994)

На обложке шестого альбома Megadeth, основанного на концепции, что общество подвергает эвтаназии свою молодежь, была изображена пожилая женщина, подвешивающая младенцев за ноги на стиральной веревке. Тем не менее, альбом все равно занял 4-е место в Billboard 200.

Kevin Rowland: My Beauty (1999)

По причинам, известным только ему самому, фронтмен Dexys Midnight Runners Кевин Роуленд появился на своем популярном альбоме каверов My Beauty, одетый в костюм дракона и сильно накрашенный. Смущенные его радикальным новым направлением, фанаты забросали его бутылками, когда он в том же ансамбле вышел на сцену на фестивале в Рединге в 1999 году.

Marilyn Manson: Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) (2000)

Вопли морального негодования и запрет на продажу в американских магазинах Walmart и Kmart приветствовали альбом Holy Wood – но на его обложке Мэнсон изображен в виде распятого Христа с отвисшей челюстью. Неудивительно, что это всего лишь одна из нескольких противоречивых обложек альбомов, созданных Мэрилином Мэнсоном.

Kanye West: My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010)

Канье Уэст намеренно создал иллюстрацию, которая встала бы в один ряд с самыми противоречивыми обложками альбомов, якобы желая, чтобы его пятый альбом был помещен в упаковку, которая будет запрещена. Так, он заказал это изображение Джорджа Кондо, на котором он изображен в образе безрукой крылатой женщины. Последовавшие за этим споры не повредили: этот амбициозный альбом дебютировал на первом месте в США и получил премию “Грэмми” за лучший рэп-альбом в 2012 году.