Сортавала. Угол Берга. / Berg’s corner / Le coin de Berg.
Продолжение серии рассказов о достопримечательносятях моего родного города. Мы продолжаем гулять по центру города. Stories of my hometown landmarks continued....
Month: January 2022
LA VIE PARISIENNE 1932 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1932 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1932 Mai-Juin-Juillet-Août 1932 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1932
LA VIE PARISIENNE 1931 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1931 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1931 (more…)
Британский тюремный лагерь времен Второй мировой войны, где каждый заключенный был гением. Например презираемый Гитлером художник.
Или пианист, обожаемый королевскими особами. Прусский принц и лондонский слоновод… и все это среди, возможно, самого необычного набора пленных, когда-либо...
Какой французский нужен нам в Квебеке?
Предисловие переводчика. Три статьи Ричарда Вайлбреннера (или Ришара Велбренера, я же не знаю, как он сам произносит своё имя), две...
LA VIE PARISIENNE 1930 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1930 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1930 Mai-Juin-Juillet-Août 1930 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1930
LA VIE PARISIENNE 1929 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1929 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1929 Mai-Juin-Juillet-Août 1929 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1929
Героин: Наркотик-убийца продвигался и продавался компанией Bayer как сироп от кашля, не вызывающий привыкания
Героин - смертельно опасный наркотик с печально известной репутацией. Он вызывает зависимость, и злоупотребление этим веществом имеет крайне негативные последствия...
LA VIE PARISIENNE 1928 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1928 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1928 Mai-Juin-Juillet-Août 1928 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1928
LA VIE PARISIENNE 1927 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1927 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1927 Mai-Juin-Juillet-Août 1927 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1927
LA VIE PARISIENNE 1926 / ЖУРНАЛ “ПАРИЖСКАЯ ЖИЗНЬ” ЗА 1926 ГОД.
Janvier-Février-Mars-Avril 1926 Mai-Juin-Juillet-Août 1926 Septembre-Octobre-Novembre-Décembre 1926
Сортавала. Памятник рунопевцу (или памятник Петри Шемейкке) / Sortavala. Monument to the Rune Singer (or Monument to Petri Shemeikka) / Sortavala. Monument au Chanteur de runes (ou Monument à Petri Shemeikka) /
Продолжение серии рассказов о достопримечательносятях моего родного города. A continuation of the series of stories about the landmarks of my...
