Глупый и злой французский журнал Хара-Кири. 1980 год. Номера 220-219.

В 1980 году было опубликовано 13 выпусков; на самом деле, выпуск 221 был изъят сразу же после выхода из-за его обложки и поступил в продажу “обеленным” как выпуск 221bis.

Праздник: Шорон был и слыл бонвиваном (хорошо ел, хорошо пил и т.д.). Он не пренебрегал земными удовольствиями, но всегда делился ими. Для него празднование было искусством жить, придавать изюминку дням и выходить за рамки нормы, давая отпор конформизму. Любой повод был подходящим для тоста, вечеринки, совместной трапезы, и эта атмосфера после работы порождала необыкновенный командный дух.
Первая вечеринка датируется 1957 годом, когда Шорон был менеджером по продажам “ZERO” и собрал продавцов с их семьями в ресторане “Le Gros Chêne” недалеко от Фонтенбло; это было начало вечеринок Хара Кири.

В журнали всё время устраивались праздники и вечеринки, большие и маленькие; одной из самых запоминающихся была вечеринка 1964 года, когда команда вручила первый приз “bête et méchant” Жану-Кристофу Аверти: CHORON арендовал зал “La Question” и пригласил всю прессу; клуб был забит до отказа, жаркое накладывали половником; выпивка, музыка, танцы, это был радостный беспорядок, полный успех. В 1978 году Колюш был удостоен премии “bête et méchant”: еще одна грандиозная вечеринка на улице Труа-Порт с мажоретками из Ногента, фанфарами изящных искусств и прямой трансляцией на Europe 1, прерванной из-за чудовищной бури.

Но самой красивой была вечеринка в конце 1979 года по случаю двадцатилетия Хара Кири: вечеринка, организованная в “78”, модном клубе на Елисейских полях: он мог вместить 1500 человек, Шорон разослал 5000 приглашений по всему Парижу и рассчитывал на 2000 человек на вечеринке. Не рассчитал. Около 10.30 вечера зал “78” был заполнен до отказа, а около 11.30 вечера более 3000 человек толпились на Елисейских полях – такой огромный беспорядок снаружи, а внутри Шорон и диск-жокей дрались за вертушки и пластинки, потому что Шорон требовал аккордеон и “не дерьмовую музыку, которая бьёт мне по голове”. Кроме того, духовой оркестр Beaux-Arts начал распаковывать свои инструменты и вступать в игру. Около полуночи трон Бокассы был выставлен на аукцион (Шорон сделал точную копию трона нового императора Бокассы Первого). Аукцион выиграло какое-то подставное лицо и Шорон решил предложить трон Колюшу; затем внесли огромный шоколадный праздничный торт (шоколадные торты были повсюду). Праздник был великолепным и закончился около 6 часов утра шествием с песнями по Елисейским полям. На следующий день вся пресса, радио и телевидение сообщили о событии: “Хара Кири принимает 5000 человек, все сливки общества и 3000 человек остаются у дверей! Последняя большая вечеринка состоялась в конце декабря 1981 года: на пригласительных билетах было написано “сегодня вечером мы будем танцевать на трупе Charlie Hebdo”. Так и сделали, много выпив в его память, что было совсем не грустно.