40 редчайших фотографий о жизни в США в 1860е годы

1860-е годы в Соединенных Штатах были временем потрясений и перемен.
В первой половине десятилетия над страной доминировала гражданская война,
а во второй половине страна оправлялась от  разрушений, нанесенных во время Реконструкции Юга.

Life of the U.S. in the 1860s

Это была также эра миграции, когда Линкольн в 1862 году издал Homestead Act – федеральный закон, разрешивший передачу в собственность гражданам США незанятых земель на западе страны за небольшую плату. Взгляните на эти редкие и удивительные фотографии Рональда С. Коддингтона (Ronald S. Coddington), чтобы получить представление о том, как выглядела жизнь США в 1860-х годах.

A clean-shaven gent sits upright upon a light four-wheeled buggy, hid hands firmly grasp the reins attached to two horses

Подписи под картинками я традиционно оставляю на английском. Переводить их было бы слишком большой неоплачиваемой работой. А у меня ещё оплачиваемая не вся сделана…

Leave a Reply