Новые причудливые слова и фразы, появившиеся в 2022 году.
- Meatspace: физический мир, в отличие от киберпространства
- Soysage: вегетарианская колбаса из соевого белка
- Flurona: заболевание короной и гриппом одновременно.
- Carolean: новая монархическая эпоха, связанная с королем Карлом III
Стали ли вы жертвой “скимпфляции” или заразились “флуроной” – возможно, во время недавнего “флокдауна”? Или в этом году вы открыли для себя радость “фекстинга” или раскусили вкус “сойсиджа”? Если все это звучит как тарабарщина, эксперт по языкам АДАМ ЖАКО ДЕ БУАНО (ADAM JACOT DE BOINOD) расскажет о некоторых новых словах и фразах, появившихся в 2022 году. (Совсем не факт, что хотя бы половина из них в языке останется – прим. перев.)
Непобэйби (Nepo baby). Отпрыск актера, модели или музыканта, который добился успеха благодаря своему знаменитому родителю (справа: модель Кейт Мосс со своей дочерью Лилой)
Fluffernutter: Сэндвич с зефирным и арахисовым маслом на белом хлебе
Термины, исключая те, что приведены выше.
Flockdown
Заключение птиц, особенно кур, в закрытые помещения для предотвращения распространения птичьего гриппа.
Rain bomb
Внезапный порыв ветра во время грозы, который обрушивается с неба, принося с собой большое количество дождя.
Sponcon
Контент, размещенный в социальных сетях, который выглядит как обычный пост, но на самом деле является оплаченной рекламой.
Kniffiti
Вязаные, иногда крючком, предметы, оставленные в общественных местах в качестве украшения.
Fexting
Акт перепалки с кем-либо путем обмена текстовыми сообщениями вместо разговора по телефону или лицом к лицу.
Copypasta
Данные, которые копируются и распространяются в Интернете.
Warm bank
Отапливаемое здание, используемое теми, кто не может позволить себе отапливать собственные дома
Quiet quitting
выполнение не большего объема работы, чем это предусмотрено контрактом
Thermal tourism
Поездка в теплую страну зимой, чтобы избежать холодной погоды и более высоких счетов за отопление в родной.
Vibe shift
Значительное изменение в преобладающей культуре.
Lawfare
Стратегическое использование судебного разбирательства для запугивания противника или в целях противостояния ему.
Splooting
Акт лежания на животе с вытянутыми ногами, чтобы противостоять необычно высокой температуре.
Flatforms
Удобные для тренировок в спортзале с дощатым полом кроссовки.
Ankling
Техника педалирования для повышения эффективности, при которой пятка опускается при движении вниз и поднимается при движении вверх.
Manicule
Типографский знак, изображающий руку с указательным пальцем.
Cosy crime
Легкомысленная криминальная фантастика, действие которой происходит в небольшом поселке, без явного насилия.
Sharenting
Акт обмена новостями, изображениями или видеороликами о своих детях в социальных сетях.
Shrubbing
Акт произнесения слова на другом языке под влиянием родного языка.
Brown noise
Низкий, урчащий звук, который считается побуждающим ко сну и расслаблению.
Scream pot
Глиняный сосуд, в который можно кричать, чтобы выпустить гнев и разочарование.
Villagise
Переселять людей в специально отведенные поселения (часто принудительное или насильственное).
Thriftifarian
Кто-то обеспеченный, кто делает вид, что ему приходится тратить меньше денег, чтобы казаться в таком же положении, как и другие.
Luxury detective
Тот, чья работа заключается в поиске редких, дорогих сумок, часов и ювелирных изделий для продажи.
Frugaller
Тот, кто избегает нерационального использования продуктов питания или других ресурсов и тратит как можно меньше денег.
Disco nanny
Человек, в обязанности которого входит присматривать за детьми во время каникул, пока родители ходят на вечеринки и в клубы.
Wearapy
Выбор одежды для того, чтобы ее носитель чувствовал себя комфортно.
Milestone anxiety
Состояние, которое заставляет человека чувствовать себя не в своей тарелке, потому что он не достиг тех же высот, что и его сверстники.
Jobfishing
Незаконная практика вербовки людей для работы в несуществующей компании.
Skimpflation
Когда цена товара или услуги остается прежней, но качество ухудшается.
Hypermiling
Аккуратная техника вождения, позволяющая минимизировать расход топлива.
Tappigraphy
Изучение того, как человек нажимает клавиши на своем мобильном телефоне, позволяет получить информацию о его личности.
Silvfluencer
Человек среднего или пожилого возраста, которому платят за продвижение товаров в социальных сетях.
Queenager
Женщина среднего возраста или старше, которая ведет насыщенную жизнь, развлекается и стильно одевается.
Holistorexia
Крайняя одержимость своим здоровьем и самочувствием.
Tattleware
Программное обеспечение, позволяющее работодателю следить за человеком, работающим дома.
Digidog
Собака, обученная полицией использовать обоняние для поиска цифровых устройств, используемых преступниками.
