Отступление переводчика. Совсем недавно я написал о зверствах мексиканских картелей. Тогда же сказал, что у меня лично пропала всякая охота ездить туда на курорт. И вот нашёл подтверждение своим опасениям. Официальное.
Госдепартамент выпустил самое строгое предупреждение типа “не ехайте в Мексику”, где вы можете стать жертвой преступления или быть похищеным. Официальный представитель США утверждает, что картели проникают на некогда безопасные курорты этой страны.
В то время как американцы (и канадцы – доп. перев.) начинают паковать чемоданы и заказывать билеты на самолеты, чтобы отправиться на пляжи и в бары на весенние каникулы, правительство США предупреждает всех, кто едет в Мексику, держаться подальше от шести опасных штатов.
Государственный департамент выпустил предупреждение самого высокого уровня для некоторых районов южного соседа Америки, которые находятся во власти наркокартелей и представляют потенциальную угрозу для американских туристов.
Предупреждение “воздержаться от путешествий” было распространено на шесть из 32 мексиканских штатов из-за “преступности и похищений”.
Американских туристов просят не посещать штаты Герреро, Колима, Мичоакан, Синалоа, Тамаулипас и Сакатекас.
Выступление диджея во время весенних каникул в отеле The Grand Oasis Cancun в 2022 году
Курорт Пуэбло Бонита в Синалоа, Мексика, где Госдепартамент выпустил свое самое строгое предупреждение “не путешествовать”.
Роберт Альмонте, бывший судебный пристав США в западном округе Техаса, сказал изданию NewsNation , что на этих курортах, некоторые из которых долгое время считались безопасными, “отмечается присутствие картелей”.
Серхио Армандо Орозко Родригес, также известный как “Чочо”, является предполагаемым членом картеля нового поколения “Халиска”, который вымогает у местных предпринимателей деньги на защиту в своем родном городе Пуэрто-Вальярта, популярном месте весеннего отдыха.
По данным Министерства финансов США, Чочо и его приспешники отмывают доходы от наркотиков благодаря тесным связям с ночными клубами и ресторанами, расположенными вдоль главной деловой улицы города.
Картель отвечает за торговлю “значительной частью фентанила и других смертоносных наркотиков, поступающих в Соединенные Штаты”, по данным Министерства финансов.
Отель в Сакатекасе, Мексика, где, по данным Госдепартамента, высока угроза преступлений и похищений людей
Грузовой автомобиль в огне после столкновений между федеральными силами и вооруженными группировками в городе Кулиакан, штат Синалоа, Мексика, 5 января 2023 года.
В настоящее время Сакатекас считается настолько опасным, что американцы получили указание от госдепартамента не ездить туда.
Улица в Сакатекасе, украшенная рождественскими украшениями
Бывший посол США в Мексике Эрл Энтони Уэйн говорит, что практика отмывания денег через гостиничные услуги хорошо отлажена и является хорошим аппаратом для создания видимости законности со стороны.
Одна из вещей, которую мы обнаружили в этих группах, заключается в том, что они могут быть плохими и злыми, но часто они довольно умны в поиске способов перемещения своих доходов”, – сказал он.
Из 32 штатов Мексики только два штата в настоящее время находятся в списке Госдепартамента с самым низким уровнем “обычных мер предосторожности” – Кампече и Юкатан.
Кинтана-Роо, популярный среди туристов штат, включающий такие горячие точки отдыха, как Тулум, Плайя-Дель-Кармен и Канкун, в настоящее время имеет предупреждение второго уровня “повышенная осторожность”.
Альмонте считает, что американским туристам пора вообще отказаться от посещения Мексики, пока проблема картелей не будет взята под контроль.
‘С нас хватит. Мы не поедем в Мексику, пока вы не наведете порядок в своем доме”, – сказал он.
Тем не менее, данные свидетельствуют о том, что число американцев, посетивших Мексику в прошлом году, не сильно сократилось – более 30 миллионов в 2022 году.
Британская Сан писала в конце марта прошлого года, как туристы попадают под перекрёстный огонь враждующих картелей
Плайя-дель-Кармен, в частности, похоже, в настоящее время охвачена непрекращающейся битвой, которая оставляет за собой кровавый след из тел.
На этой неделе санитары обнаружили расчлененные останки четырех взрослых мужчин в комплексе Villas del Sol в Плайя-дель-Кармен.
Ранее в этом месяце 54-летний британский бизнесмен Крис Клив был застрелен из огнестрельного оружия на глазах у своей 14-летней дочери, также недалеко от Плайя-дель-Кармен.
А в январе менеджер модного пляжного клуба был найден мертвым всего через пять дней после того, как двое граждан Канады были убиты в перестрелке в отеле, опять же в Плайя-дель-Кармен.
Роберт Альмонте, заместитель начальника полиции Эль-Пасо в отставке и бывший судебный пристав США по Западному округу Техаса, эксперт по мексиканским наркокартелям, предупредил, что туристические курорты в настоящее время являются зоной боевых действий.
Г-н Альмонте сказал газете The Sun: “На курортах небезопасно. Туристов не собираются специально преследовать, но есть опасения, что они станут сопутствующим ущербом. Картели не очень осторожны в том, как они убивают. Они просто приходят и поливают огнём, и если убивают невиновного человека, то это сопутствующий ущерб, и картели не теряют из-за этого сон”.
Бывший служитель закона, который в настоящее время занимается консультированием по вопросам безопасности, добавил, что “нет никаких сомнений” в том, что молодежь, отправляющаяся на курорты Ривьера-Майя на весенние каникулы, подвергается еще большему риску.
Он сказал: “Эти Spring Breakers – молодые студенты колледжей и, в некоторых случаях, даже старшеклассники.
Они неопытны, они находятся в другой стране, которая им незнакома, с другими правилами и другими законами”.
Они не будут в такой же безопасности, как здесь, в США”.
Моя рекомендация родителям – не отпускать детей на курорты Мексики на весенние каникулы”.
“Достаточно оказаться в неподходящем месте в неподходящее время, чтобы получить серьезные травмы или погибнуть”.