Почему они развелись с Голливудом?

В то время как Джин Хэкмен впервые за долгие годы появился на публике, Дейли Мейл Онлайн рассказывает о легендах экрана, покинувших Голливуд на пике славы.

То ли потому, что давление знаменитости стало слишком сильным для них, то лииз-за проблем со здоровьем, но некоторые из крупнейших звезд Голливуда, находясь на пике своей карьеры, бросили свою роскошную жизнь и полностью исчезли из поля зрения.

Возьмем, к примеру, актера фильма “Бонни и Клайд” Джина Хэкмана. В 2004 году легенда Голливуда потряс мир, когда объявил о своем внезапном уходе из актерской карьеры после того, как врачи сказали ему, что его сердце может остановиться, если он продолжит вести “напряженный” образ жизни. 93-летняя бывшая кинозвезда, которую недавно впервые за много лет увидели на публике, собрала тогда свои вещи, покинула ослепительный Голливуд, переехала в Санта-Фе и никогда не оглядывалась назад. Его спокойная жизнь в Нью-Мексико, где он проводит дни за живописью, рыбалкой и писательством, представляет собой резкий контраст с бурным временем, которое он провел в качестве актера.

Джек Николсон когда-то был маяком успеха – он снялся в более чем 70 фильмах и телешоу и получил 12 номинаций на премию “Оскар” за свою огромную десятилетнюю карьеру актера. Но после более чем 50 лет пребывания в центре внимания, в 2010 году он поставил свою стремительную и очень успешную карьеру на паузу.

Some of Hollywood's biggest stars have completely vanished from the spotlight while they were at the height of their careers. Jack Nicholson is seen in 1974Some of Hollywood's biggest stars have completely vanished from the spotlight while they were at the height of their careers. Jack Nicholson is seen in 2021

Джек в 1974 и 2021

FEMAIL rounded up all the stars who have quit acting in the midst of immense success - and uncovered why they left Hollywood behind. Shelley Duvall is seen in 1970FEMAIL rounded up all the stars who have quit acting in the midst of immense success - and uncovered why they left Hollywood behind. Shelley Duvall is seen in 2016

В этой статье Дэйли Мэйл Онлайн собрал всех звезд, которые ушли из актерской карьеры на фоне огромного успеха – и выяснил, почему они оставили Голливуд. Шелли Дюваль слева в 1970 году и справа в 2016 году

Несмотря на то, что он никогда официально не уходил из шоу-бизнеса, с тех пор он нигде не снимался – и сейчас бывшая кинозвезда редко покидает свой дом. Его коллега по фильму “Сияние” Шелли Дюваль полностью исчезла из поля зрения после того, как в 2002 году решила вернуться в свой родной штат Техас – по слухам, это решение было вызвано ужасными условиями съемок, в которых она находилась во время съемок фильма ужасов.

Она появилась вновь лишь 14 лет спустя, когда дала интервью доктору Филу, в котором заявила, что внутри ее тела находятся записывающие устройства и что ее бывший коллега по фильму “Папай” Робин Уильямс (который за два года до этого покончил жизнь самоубийством) все еще жив, но стал “перевертышем”. 

Другие звезды решили оставить актерство, потому что полюбили другую карьеру и решили, что она им больше подходит – например, звезда “Loving You” Долорес Харт, ставшей монахиней после того, как сыграла в фильме женщину, пережившую духовное пробуждение, и актёр “Charlie And The Chocolate” Питер Острум, решивший стать ветеринаром после того, как у него появилась страсть помогать животным.

С другой стороны, некоторые актеры и актрисы ушли из жизни после того, как их репутация была разрушена – как, например, Марлон Брандо, который исчез на девять лет в 80-х годах после того, как столкнулся со множеством негативных публикаций о его вспыльчивости, вспышках гнева и бурной личной жизни.

Вместе с появлением Джина Хэкмана вновь появляется на публике, газета рассказывает о других звездах, которые ушли из актерской жизни в разгар огромного успеха, и раскрывает истинные причины, по которым они решили оставить Голливуд.

Jack Nicholson

Jack was once a beacon of Hollywood success - starring in more than 70 movies and TV shows, and earning 12 Oscar nominations throughout his vast, decades-long careerBut in the late 2000s, after spending more than 50 years in the spotlight, the Hollywood legend (seen in The Shining), now 85, shocked the world when he stopped acting
Когда-то Джек был маяком голливудского успеха – он снялся в более чем 70 фильмах и телешоу и получил 12 номинаций на премию “Оскар” за свою огромную карьеру, длившуюся десятилетия.

Но в конце 2000-х годов, проведя более 50 лет в центре внимания, легенда Голливуда (которого можно увидеть в фильме “Сияние”), которому сейчас 85 лет, потряс мир, прекратив сниматься. В конце 2000-х годов Джек сменил свою жизнь, полную гламура и публичности, на гораздо более спокойный образ жизни.  

And while the movie star never publicly announced his retirement from acting, he hasn't appeared in anything since 2010. He is seen in his final role, How Do You Know
Д. Николсон в своей последней роли в фильме How Do You Know.

И хотя кинозвезда никогда публично не объявлял о своем уходе из актерской жизни, он не снимался ни в чем с 2010 года. Его даже не видели больше года – последний раз он был сфотографирован на игре Los Angeles Lakers в октябре 2021 года – но что же заставило Джека поставить на паузу свою ранее стремительную и очень успешную карьеру? Многочисленные сообщения говорили о том, что он страдает от “деменции” или “потери памяти”, но когда его спросили о внезапном исчезновении в 2013 году, он заявил, что его мозг был таким же острым, как и всегда, и что он просто стал более разборчивым в выборе ролей. Он сказал, что ему больше не хотелось “быть на виду”, потому что он “хотел сниматься только в фильмах, которые волнуют людей” и фильмах “об эмоциях”. Меня посетила леденящая душу мысль о том, что, возможно, люди в возрасте двадцати и тридцати лет уже не хотят, чтобы их трогали”, – объяснил он.

He now hasn't even been seen in over a year - and the last time he was photographed was at a Los Angeles Lakers game in October 2021 (seen)Sources say he now spends his days shackled up inside his Beverly Hills mansion and that he almost never leaves. He is seen in October 2021
Джек на игре Los Angeles Lakers в октябре 2021 года

Источники сообщают, что теперь он проводит дни в стенах своего особняка в Беверли-Хиллз и почти никогда не выходит оттуда. Его видели в октябре 2021 года. ‘Возможно, они хотят увидеть больше бомб, больше взрывов, потому что это то, на чем они выросли. А я никогда не буду сниматься в таких фильмах”.

RadarOnline сообщил в январе, что давние друзья актера стали беспокоиться по поводу его все более затворнического характера. Он дал понять, что его дом – это его крепость. “Но людям просто хочется, чтобы он выходил из дома и появлялся, чтобы рассказать им, что да как – или хотя бы заверить друзей, что с ним все в порядке”, – сказал источник изданию.

Инсайдер добавил, что его “дни общения прошли”, и выразил опасения, что он “умрет затворником” после “такой яркой жизни”. Его дети приходят в гости, но они – его единственная связь с миром. Как будто он больше не хочет смотреть в лицо реальности – и это просто печально”, – объяснили они.

Shelley Duvall

Shelley, now 73, was skyrocketed into the spotlight after she starred opposite Jack in the psychological thriller The Shining 43 years agoHowever, when the star (seen in 1980's Popeye) was at the height of her popularity, she made the shocking decision to leave her glorious life behind and move back to her home state, Texas

Шелли, которой сейчас 73 года, попала в центр внимания после того, как 43 года назад снялась напротив Джека в психологическом триллере “Сияние” (The Shining).

Однако, когда звезда (ее можно было увидеть в фильме “Popeye” 1980 года) была на пике популярности, она приняла решение оставить свою блестящую жизнь позади и вернуться в родной штат Техас. Эмоциональная игра Шелли в культовой классической картине 1980 года “Сияние” потрясла всех, но участие в любимом фильме ужасов было настолько тяжелым для актрисы, что это, возможно, привело к тому, что она на целых два десятилетия выпала из поля зрения.

After relocating to Texas with her boyfriend - Breakfast Club lead vocalist Dan Gilroy, who she had started dating in 1989 - in 2002, Shelley went 14 years practically unseen by the public

Переехав в Техас со своим бойфрендом – вокалистом группы Breakfast Club Дэном Гилроем, с которым она начала встречаться в 1989 году, – в 2002 году прошло уже 14 лет, как она практически не появлялась на публике.

Она сыграла Венди Торранс – жену убийцы-психопата, которая осталась бороться за свою жизнь, когда ее муж начал распутываться после того, как они вместе застряли в заброшенном отеле. 

Эта роль принесла уроженке Техаса Шелли огромную известность практически в одночасье, и она получила множество других ролей в таких фильмах, как Popeye, Suburban Commando, и Tale of the Mummy. 

Однако когда звезда была на пике популярности, она переехала в родной штат Техас, где практически выпала из поля зрения на 20 лет – по мнению многих, это решение было вызвано сильным стрессом, которому она подвергалась во время съемок “Сияния”. Позже она рассказала об этом изнурительном процессе, объяснив, что ее и остальных звезд иногда заставляли переснимать сцены более 100 раз, что привело к психическому и физическому истощению, а “жестокий и грубый” режиссер Стэнли Кубрик “толкал и пихал” ее “так сильно, как никто никогда раньше не делал”.

As the once-glamorous Shining star prepares to head back to the big screen, FEMAIL has uncovered the truth about why she left Hollywood - a decision that many believe stemmed from the intense stress that she was under while filming of The ShiningAfter spending 20 years living under the radar, it was reported in November that Shelley is set to make her return to acting in the forthcoming indie horror flick, The Forest Hills

После 20 лет, проведенных в тени, в ноябре стало известно, что Шелли собирается вернуться к актерской деятельности в предстоящем инди-фильме ужасов “Лесные холмы”.  Но в 2016 году она появилась на шоу “Доктор Фил”, где дала шокирующее интервью, в котором заявила, что внутри ее тела находятся записывающие устройства и что ее бывший коллега по фильму “Папай” Робин (который за два года до этого покончил жизнь самоубийством) все еще жив, но превратился в “перевертыша”. После этого выступления она попала в психиатрическую клинику в Южной Калифорнии, но через несколько дней покинула ее, отказавшись от лекарств. В январе 2021 года Шелли впервые за пять лет дала интервью изданию The Hollywood Reporter, и интервьюер заявил, что ее память была “острой”, а рассказы – “захватывающими”. В то время издание сообщало, что большую часть дня она проводила “в машине, болтая с местными жителями и перекусывая едой на вынос”. Когда звезду спросили, почему она решила поменять свою гламурную жизнь кинозвезды на более затворнический образ жизни, она не раскрыла много информации об этом решении, но заявила: “Они изматывают тебя, чувак. Люди”. В ноябре стало известно, что Шелли собирается вернуться к актерской деятельности в предстоящем инди-фильме ужасов “Лесные холмы (The Forest Hills)”. Представитель фильма сообщил изданию The Hollywood Reporter, что Дюваль “получила огромное удовольствие и сказала, что соскучилась по актерской игре” во время съемок фильма. Это было очень весело, и я рада вернуться”, – добавила она в своем заявлении.

Melissa Gilbert 

Little House on the Prairie star Melissa Gilbert rose to fame after playing Laura Ingalls Wilder on the hit series when she was just a kid. She is seen in the showAfter that came to an end, she continued to act, starring in a series of movies and TV shows over the years. She is seen in 2014
Звезда сериала “Маленький домик в прерии” Мелисса Гилберт прославилась, сыграв Лору Ингаллс Уайлдер в хитовом сериале, когда она была еще ребенком (фото). После того как сериал закончился, она продолжила сниматься в кино и телешоу. Фото 2014 года

However, last year, it was revealed that she had left Hollywood to move into a ramshackle cottage in the Catskill mountains with her husband, Timothy Busfield. They are seen in 2020
Однако в прошлом году стало известно, что она покинула Голливуд и переехала в ветхий коттедж в горах Катскилл вместе со своим мужем Тимоти Басфилдом. Фото 2020 года.  

Звезда “Маленького домика в прериях” Мелисса Гилберт прославилась, сыграв Лору Ингаллс Уайлдер в хитовом сериале, когда она была еще ребенком. После того как сериал закончился, она продолжала сниматься – в течение многих лет она снялась в ряде фильмов и телешоу. Однако в прошлом году стало известно, что она покинула Голливуд и переехала в ветхий коттедж в горах Катскилл вместе со своим мужем Тимоти Басфилдом. После этого бывшая 58-летняя звезда, на протяжении своей карьеры перенесшая множество пластических операций, рассказала Fox News, что она решила переехать в штат Нью-Йорк, чтобы наконец-то быть свободной и без прикрас. “Сейчас я есть я. Не крашу волос, не применяю ни филлеров, ни имплантатов, ни ботокса. Я просто забочусь о себе. Я стараюсь питаться как можно лучше. Я пью много воды. И благодаря этому я действительно наслаждаюсь процессом старения”, – говорит она. ‘[Старение] – это нелегкая битва. В конце концов, все проигрывают. Мне нужно было найти внутри себя место, где я могла бы перестать выпендриваться или чувствовать, что мне нужно быть такой, какой меня хотят видеть все остальные, а быть именно такой, какая я есть”. Она также рассказала Yahoo, что решение пришло к ней после того, как она посмотрела на старые фотографии и даже не узнала себя.

Afterwards, the former child star, now 58, told Fox News that she opted to make the move to upstate New York so that she finally could be free in her own skinMelissa admitted that she was also having a 'hard time' living her life in a place where the 'external mattered more than the internal.' Her new home is seen
The couple purchased the 14-acre property for $98,000 in 2018 and spent about a year renovating it before moving in in 2019
Пара приобрела участок площадью 14 акров за 98 000 долларов в 2018 году и потратила около года на его ремонт, прежде чем переехать в туда 2019 году.
The 58-year-old now spends her days raising chickens and growing her own food at her new home. She is seen with her husband at her new home

Она вспоминает, что подумала: “Кто это? Ведь не я. Какая-то скорлупа меня настоящей”. Теперь 58-летняя женщина занимается разведением кур и выращиванием собственных продуктов в своем новом доме. Мелисса призналась, что ей к тому же было “тяжело” жить в месте, где “внешнее имело большее значение, чем внутреннее”. “Я очень хотела изменить это. Я хотела стать более духовной, более приземленной, более спокойной, более связанной с социумом, с моей семьей, с моими друзьями”, – объяснила она. Мелисса объяснила, что участие в сериале в детстве вдохновило ее на то, чтобы жить так близко к природе.  “Мне кажется, что “Маленький домик в прерии” был своего рода приманкой, которая открыла мне глаза на то, что может быть”, – сказала она Yahoo.

She also told Fox that she always knew at her 'core' that she 'loved being in the outdoors' and 'around animals' and enjoyed the 'sweet, simple things in life''Our lives are simple now, and there's a sweetness to that simplicity. And with that simplicity comes a real love for stillness,' Melissa (seen with her grandchild) gushed

Она также рассказала Fox, что в глубине души всегда знала, что ей “нравится быть на природе”, “быть рядом с животными” и наслаждаться “милыми, простыми вещами в жизни”. Сейчас наша жизнь проста, и в этой простоте есть своя сладость. И с этой простотой приходит настоящая любовь к осёдлости”, – поделилась Мелисса (на фото справа она с внуком).

“Я бывала на съемочной площадке, особенно когда мы были на свежем воздухе с курами, лягушками, прудом, лошадьми и коровами, и у всех были свои собаки”. Я была на улице в Сими-Вэлли на ранчо, и там всегда было пыльно, всегда грязно, но [я] просто ликовала и была счастлива. Как только мы приехали сюда, на нашу землю и начали прикидывать, что могли бы с ней сделать, а затем, когда случился локаут, это высвободило все эти вещи внутри меня. Я была человеком, который как бы умирал, чтобы потом воскреснуть к новой жизни. Я до сих пор не могу поверить, что моя жизнь теперь такая. Это рай и благодать”.

Michael Schoeffling

When Michael Schoeffling, now 62, starred as Jake Ryan in the cult classic Sixteen Candles, it seemed like it was just the beginning for himHowever, after starring in a few more roles, he completely disappeared from the public eye. It's now been reported that he started his own furniture-making business

Когда Майкл Шефлинг, которому сейчас 62 года, снялся в роли Джейка Райана в культовом классическом фильме “Шестнадцать свечей”, казалось, что для него все только начинается. Однако после того, как он снялся еще в нескольких фильмах, включая Vision Quest, Mermaids, Let’s Get Harry и Wild Hearts Can’t Be Broken, он полностью исчез из поля зрения публики. Теперь стало известно, что он решил оставить актерскую деятельность, чтобы начать свой собственный бизнес по производству мебели в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. Актеры проводят большую часть времени без работы, поэтому я больше времени уделяю изготовлению мебели”, – сказал он однажды. ‘Мебель гораздо лучше, чем актерская работа, потому что в ней есть только я. Нет ни режиссера, ни сценария – концепция заключается во мне, если только клиент не хочет чего-то”. Он женился на женщине по имени Валери К. Робинсон, и вместе они родили двоих детей – дочь по имени Скарлетт, которая работает моделью, и сына по имени Зейн, начинающего музыканта. Некогда любимая звезда не появлялась на публике с 90-х годов и, похоже, наслаждается своей спокойной жизнью вдали от внимания общественности.

Bridget Fonda 

Bridget Fonda retired from acting in 2002 after appearing in a number of critically-acclaimed films throughout the '90s

Бриджет Фонда ушла из актерской карьеры в 2002 году после того, как снялась в ряде фильмов, получивших признание критиков в 90-х годах.

 

She famously starred in the classic 1992 thriller Single White Female (seen), and in 1997, Bridget landed arguably her biggest role in Quentin Tarantino's crime-drama Jackie BrownShe famously starred in the classic 1992 thriller Single White Female, and in 1997, Bridget landed arguably her biggest role in Quentin Tarantino's crime-drama Jackie Brown (seen)

В 1992 году она снялась в классическом триллере “Одинокая белая женщина” (Single White Female) (слева), а в 1997 году Бриджет получила, пожалуй, самую большую роль в криминальной драме Квентина Тарантино “Джеки Браун” (Jackie Brown) – справа.

Her career came to a screeching halt in 2003 when she decided to stop acting to start a family with her husband, Danny Elfman, 69. The couple (seen in 2005) went on to welcome a sonAfter that, the former screen siren went more than a decade without being seen in public, but she was photographed for the first time in 12 years in January 2022. She is seen last year

Ее карьера оборвалась в 2003 году, когда она решила оставить актерскую деятельность, чтобы создать семью со своим мужем, 69-летним Дэнни Эльфманом. У пары (на фото в 2005 году) родился сын.

Актриса, которой сейчас 59 лет и которая происходит из длинной череды знаменитостей – ее дед – признанная кинозвезда Генри Фонда, ее отец – актер Питер Фонда, а ее тетя – известная икона Джейн Фонда – начала свою карьеру в возрасте четырех лет в фильме 1969 года “Беспечный ездок” (Easy Rider).

Она сыграла главную героиню Эллисон Джонс в классическом триллере 1992 года “Одинокая белая женщина” и в том же году снялась вместе с Мэттом Диллионом в романтической комедии режиссера Кэмерона Кроу “Одиночки” (Singles).

В 1997 году Бриджит получила, возможно, свою самую большую роль, снявшись вместе с Робертом Де Ниро, Сэмюэлем Л. Джексоном и Пэм Гриер в криминальной драме Квентина Тарантино “Джеки Браун”.

После этого бывшая сирена экрана более десяти лет не появлялась на публике, но в январе 2022 года ее сфотографировали впервые за 12 лет (справа).  

Среди других ее больших актерских заслуг – драма “Скандал” (Scandal), романтическая комедия “НЕ подгоняй любовь” (You Can’t Hurry Love), комедия “Шэг” (Shag), “Крестный отец III” (вместе с Аль Пачино и Дайан Китон), боевик “Точка невозврата” (Point of No Return), экшн-триллер “Поцелуй дракона”, “Вся эта история” в 2001 году и телефильм “Снежная королева”. Но ее карьера оборвалась в 2003 году, когда она попала в серьезную автомобильную аварию, в результате которой она получила “легкий перелом двух грудных позвонков”, как сообщает BBC. После полного выздоровления Бриджит решила оставить актерскую деятельность, чтобы создать семью со своим 69-летним мужем Дэнни Эльфманом. Через два года у пары родился сын Оливер.  После этого бывшая сирена экрана более десяти лет не появлялась на публике, но в январе 2022 года ее сфотографировали впервые за 12 лет. Говорят, что Бриджит живет на ранчо в Калифорнии.

Peter Ostrum

Peter Ostrum was propelled into the spotlight after he played Charlie Bucket in the 1971 movie Willy Wonka & The Chocolate Factory

Питер Острум оказался в центре внимания после того, как сыграл Чарли Бакета в фильме 1971 года “Вилли Вонка и шоколадная фабрика”.

The now 65-year-old actor was only 12 when he was cast in the movie, making it his first (and last) roleThe now-65-year-old actor was only 12 when he was cast in the movie, making it his first (and last) role

Актеру, которому сейчас 65 лет, было всего 12, когда он получил роль в фильме, и это была его первая (и последняя) роль.

Despite the immense attention he received from the flick, he opted not to pursue a career in acting after that, and instead, he focused on following his other passion: helping animalsWhile he was offered a three-film contract with TV and movie producer David L. Wolper, he ultimately turned it down and moved back home to his family's farm in Texas

Несмотря на огромное внимание, которое он получил благодаря этому фильму, он решил не продолжать карьеру актера после этого, а вместо этого сосредоточился на другой своей страсти – помощи животным. 

Хотя ему предложили контракт на три фильма с теле- и кинопродюсером Дэвидом Л. Вулпером, он в итоге отказался и вернулся домой на семейную ферму в Техасе. Питер оказался в центре внимания после того, как сыграл Чарли Бакета в фильме 1971 года “Вилли Вонка и шоколадная фабрика”. Несмотря на огромное внимание, которое он получил благодаря этому фильму, он решил не продолжать карьеру актера после этого и вместо этого сосредоточился на другой своей страсти – помощи животным.

Peter, who now lives in Lowville, New York, has been practicing veterinary for 37 years, and mostly works on farms, treating cattle and horses

Питер сейчас живет в Лоувилле, штат Нью-Йорк, занимается ветеринарной практикой уже 37 лет и в основном работает на фермах, лечит крупный рогатый скот и лошадей. Хотя ему предложили контракт на три фильма с телевизионным и кинопродюсером Дэвидом Л. Вулпером, он в итоге отказался и вернулся домой на семейную ферму в Техасе, где закончил обучение, помогая ухаживать за лошадьми своих родителей.

В 1984 году он получил степень доктора ветеринарной медицины в Колледже ветеринарной медицины Корнельского университета. “У меня был прекрасный опыт, но это было то, чем я не хотел заниматься всю оставшуюся жизнь”, – сказал он в интервью 2022 года, размышляя о своей недолгой кинокарьере. Он также является управляющим партнером компании Dairy Health & Management Services.

Donnie Dunagan

It's safe to say that almost everyone has seen the beloved Disney flick Bambi, but the actor who voiced the baby deer that we all know and love seemed to not be a fan of the role

Можно с уверенностью сказать, что почти все видели любимый диснеевский фильм “Бэмби”, но актер, озвучивший олененка, которого мы все знаем и любим, похоже, не был поклонником этой роли.

He actually decided to stop acting afterwards and joined the Marine Corps. He kept the fact that he was a former Hollywood star a secret from everyone he knew for 25 years'I never said a word to anybody about Bambi, even to [my wife],' he revealed in a 2015 interview. 'I never said a word about it.' He is seen in 2016

Впоследствии он решил оставить актерскую деятельность и поступил на службу в морскую пехоту. Он хранил тот факт, что он бывшая голливудская звезда, в тайне от всех своих знакомых в течение 25 лет. Донни, которому сейчас 88 лет, начал играть в три года, когда его обнаружил охотник за талантами.

В детстве он снялся во множестве фильмов и шоу, включая “Сын Франкенштейна”, “Лондонский Тауэр” и “Бдение в ночи”, но после того, как в 1942 году он озвучил Бэмби, он оставил работу актёра. В 18 лет Данаган поступил на службу в Корпус морской пехоты и стал самым молодым инструктором по строевой подготовке, отслужил три срока во Вьетнаме, а в 1977 году вышел в отставку в звании майора.

“Я никому не говорил ни слова о Бэмби, даже [моей жене]”, – сказал он в интервью 2015 года.

Но на протяжении всей своей 25-летней службы в качестве морского пехотинца он делал все возможное, чтобы скрыть тот факт, что он знаменит. “Когда мы впервые встретились, я не сказал об этом ни слова. У большинства людей в голове образ Бэмби – это маленький хрупкий олененок, не очень хорошо себя чувствующий, скользящий по льду на животе”. Но, оглядываясь назад, бывший актер признался, что между его жизнью и жизнью Бэмби было гораздо больше параллелей, чем он думал. “В Бэмби стреляли, но он вставал. В меня стреляли не раз, но я встал, и я все еще здесь, с вами. Об иронии стоит задуматься, не так ли?” – добавил он. Сейчас Донни живет тихой жизнью вдали от света со своей женой Даной в Сан-Анджело, штат Техас.

Донни сейчас живет тихой жизнью вне света со своей женой Даной в Сан-Анджело, штат Техас.

Dolores Hart  

Dolores Hart made her acting debut in the 1957 movie Loving You, where she famously starred as Elvis Presley's love interest

Долорес Харт дебютировала в кино в 1957 году в фильме “Любить тебя” (Loving You), где она сыграла знаменитую роль объекта любовного увлечения Элвиса Пресли.

Following the movie's immense success, Dolores, now 84, quickly became one of the most in-demand actresses of the '60sBut in 1963, at age 24, Dolores (seen in 1998) decided to give up her promising acting career to become a Roman Catholic nun at the Benedictine Abbey of Regina Laudis in Connecticut

После огромного успеха фильма Долорес, которой сейчас 84 года, быстро стала одной из самых востребованных актрис 60-х годов.

Но в 1963 году, в возрасте 24 лет, Долорес (на фото 1998 года) решила отказаться от многообещающей актерской карьеры и стать римско-католической монахиней в бенедиктинском аббатстве Регина Лаудис в Коннектикуте. Актерский дебют Долорес состоялся в фильме 1957 года “Любить тебя”, где она сыграла знаменитую роль любовного интереса Элвиса Пресли. После огромного успеха фильма Долорес, которой сейчас 84 года, быстро стала одной из самых востребованных актрис 60-х годов. Она снималась в таких фильмах, как Wild Is The Wind, King Creole, and Where The Boys Are, а также сделала успешную карьеру на Бродвее. Но в 1963 году, в возрасте 24 лет, она решила оставить свою многообещающую актерскую карьеру и стать католической монахиней в бенедиктинском аббатстве Регина Лаудис в Вифлееме, штат Коннектикут.

She explained that she first thought of becoming a nun after she starred in the movie Lisa in 1962, which followed a World War II refugee who has a spiritual awakeningAt that time, she also began visiting a Christian community in Connecticut, and she told the Post that she soon found it 'harder and harder' to return to Hollywood. She is seen in 2012
Снимки 2012 года.

Она объяснила, что впервые задумалась о том, чтобы стать монахиней, после того как снялась в фильме “Лиза” в 1962 году, в котором рассказывалось о беженке времен Второй мировой войны, переживающей духовное пробуждение. В то время она также начала посещать христианскую общину в Коннектикуте, и она рассказала Post, что вскоре ей стало “все труднее и труднее” возвращаться в Голливуд. Это решение далось ей нелегко, и в 2008 году Долорес рассказала газете The Washington Post: “Даже мой лучший друг, который был священником, сказал: “Ты сошла с ума. Это абсолютное безумие – делать это”. Она объяснила, что впервые задумалась о том, чтобы стать монахиней после того, как снялась в фильме “Лиза” в 1962 году, в котором рассказывалось о беженке со Второй мировой войны, пережившей духовное пробуждение. В то время она также начала посещать христианскую общину в Коннектикуте, и она рассказала Post, что вскоре ей стало “все труднее и труднее” возвращаться в Голливуд. У меня было такое чувство. Я была дома”, – добавила она. Долорес и сегодня остается монахиней. Она также выпустила мемуары под названием The Ear of the Heart: An Actress’ Journey From Hollywood To Holy Vow” в 2013 году.

Gene Hackman

Gene Hackman was first propelled into the spotlight when he starred in Bonnie and Clyde in 1967 (seen)

Джин Хэкмен впервые попал в центр внимания, снявшись в фильме “Бонни и Клайд” в 1967 году. В дальнейшем он снялся во множестве любимых фильмов и телешоу, таких как “Супермен” (слева), “Французская связь – The French Connection” (справа) и Get Shorty.

He went on to star in a slew of beloved movies and TV shows like Superman (seen), The French Connection and Get Shorty, to name a fewHe went on to star in a slew of beloved movies and TV shows like Superman, The French Connection (seen) and Get Shorty, to name a few

At what was arguably the height of Gene's success, he completely fell off the grid - disappearing from the public eye almost entirely. He is seen in his final role in 2004

На пике своего успеха Джин полностью исчез из поля зрения публики. На снимке он в последней роли в 2004 году.

Some initially thought that the shocking decision had to do with his marriage. The movie star - who once admitted to having a hard time with balancing his immense fame and family life - fell for a woman who worked at his gym named Betsy Arakawa in the late '80s, and the two went on to become husband and wife in 1991

Некоторые сначала думали, что это шокирующее решение связано с его браком. Кинозвезда, который однажды признался, что ему трудно найти баланс между огромной славой и семейной жизнью, в конце 80-х годов влюбился в Бетси Аракава, которая работала в его спортзале, и в 1991 году они стали мужем и женой. Но в 2004 году он объявил, что с актерской карьерой покончено. Он собрал свои вещи, уехал из ослепительного Лос-Анджелеса в тихий Нью-Мексико – и никогда не оглядывался назад. И хотя на первый взгляд казалось, что Джин решил покинуть свет, чтобы остепениться и стать семейным человеком, позже он рассказал, что на самом деле это было связано с многочисленными проблемами со здоровьем, с которыми он тайно столкнулся. Оказалось, что лауреат премии “Оскар” оставил актерскую карьеру из-за сильного стресса, который стал слишком сильным после того, как у него начались проблемы с сердцем.

Gene (seen in 1993) later revealed that it actually had to do with a slew of health problems he was secretly facingHe explained that his 'doctor advised him that his heart wasn't in the kind of shape' anymore that he should be 'putting it under so much stress.' He is seen in 2005
Джин Хэкман в 2005 году.  

Он объяснил, что его “врач посоветовал ему, что его сердце уже не в той форме”, чтобы “подвергать его таким нагрузкам”. В 1990 году Джин был срочно доставлен в больницу с болью в груди, и ему пришлось ввести катетер с шариком, чтобы помочь открыть артерию, которая опасно сузилась. А в 2009 году он рассказал Empire, что последней каплей стал стресс-тест, который он прошел по рекомендации своего врача. Он объяснил, что “врач ему заявил, что его сердце уже не в той форме”, чтобы “подвергать его таким нагрузкам”. 

“Бизнес-часть шоу-бизнеса – это нечто из ряда вон выходящее. Ты перескакиваешь от попытки быть всё впитывающей в себя губкой, если хотите – с точки зрения вклада других актеров, режиссера и всего, что тебя окружает, – к встрече за обедом с агентом и продюсером другого фильма, – объяснил он. – Это что-то вроде жарения себя на сковородке и взрывоопасно, и в моем возрасте и с моим здоровьем я решил, что больше не хочу этим заниматься”. Покинув свет софитов, Джин поселился в Санта-Фе, Нью-Мексико, со своей женой, где он занялся рыбалкой, живописью и писательством.

After leaving the spotlight, Gene settled in Santa Fe, New Mexico, with his wife, where he took up fishing, painting, and writing. He is seen in 2018Gene went many years without ever being seen by the public, however, he was recently spotted for the first time in ages - and he looked healthy and happy
2018 и 2023

When asked by if he'd ever return to the big screen by Empire in 2009, Gene (seen in 2021) stated: 'I'm officially retired. No doubt about it. And I guess that [Hollywood] has moved on'

Когда в 2009 году Empire спросил его, вернется ли он когда-нибудь на большой экран, Джин (на фото слева) сказал, что это его не интересует: ‘Я официально на пенсии. Без сомнения. И я думаю, что [Голливуд] пошел своей дорогой”. Джин много лет не появлялся на публике, однако недавно его впервые за много лет заметили – и он выглядел здоровым и счастливым. Когда в 2009 году Empire спросил его, вернется ли он когда-нибудь на большой экран, Джин выглядел незаинтересованным. Два года спустя он повторил то же самое в интервью журналу GQ. Когда издание поинтересовалось, будет ли он заинтересован в съемках еще одного фильма, он ответил: “Я не знаю. Если бы я мог сделать это у себя дома, может быть, без их вмешательства и только с одним или двумя людьми”. Он добавил, что это “очень мило”, что его поклонники хотят его возвращения, но он “вполне доволен” своей карьерой и тем, где он сейчас находится. Джин много лет не появлялся на публике, но недавно его впервые за много лет заметили – он выглядел здоровым и счастливым, когда обедал в кафе Wendy’s в Нью-Мексико.

Marlon Brando

Marlon Brando first gained attention when he starred in the 1951 movie adaptation of the popular play A Streetcar Named Desire (seen)

Марлон Брандо впервые привлек к себе внимание, снявшись в 1951 году в экранизации популярной пьесы “Трамвай “Желание”. Среди других его наиболее известных ролей – “На набережной – On the Waterfront”, “Апокалипсис сегодня” (слева) и “Крестный отец” (справа), в котором он сыграл босса преступности и патриарха семьи Корлеоне.

His other best known roles include On the Waterfront, Apocalypse Now (seen) and The Godfather - in which he played the crime boss and patriarch of the Corleone familyHis other best known roles include On the Waterfront, Apocalypse Now and The Godfather (seen) - in which he played the crime boss and patriarch of the Corleone family

Когда-то Марлон считался одним из самых влиятельных актеров всех времен. За свою шестидесятилетнюю карьеру он снялся в массе фильмов, получивших признание критиков, и заработал за свою работу две премии “Оскар” и два “Золотых глобуса”. Марлон впервые привлек к себе внимание, снявшись в 1951 году в экранизации популярной пьесы “Трамвай “Желание”. Среди других его наиболее известных ролей – “На набережной”, “Дикарь”, “Юлий Цезарь”, “Парни и куклы”, “Миссури Брейкс”, “Супермен”, “Апокалипсис сегодня”, “Формула” и “Крестный отец”, (On the Waterfront, The Wild One, Julius Caesar, Guys and Dolls, The Missouri Breaks, Superman, Apocalypse Now, The Formula, The Godfather) в котором он сыграл босса преступности и патриарха семьи Корлеоне Вито Корлеоне. На протяжении многих лет он был женат несколько раз и стал отцом 11 детей. Он был известен своим вспыльчивым характером, и его неоднократно обвиняли в грубом поведении на съемочной площадке. В 1973 году он сломал челюсть фотографу и был вынужден выплатить папарацци 40 000 долларов во внесудебном порядке.

Marlon (seen with one of his wives, Anna Kashfi) was married multiple times over the years and fathered 11 children. His temper was notoriousMarlon Brando played Vito Corleone in The Godfather. He is seen in 2001
Марлон (на фото с одной из своих жен, Анной Кашфи) был женат несколько раз на протяжении многих лет и стал отцом 11 детей.
Его вспыльчивость была печально известна.

Marlon acted in his final role in 2001, The Score (seen), and embraced a reclusive lifestyle after that, hardly ever leaving his home before he passed away in 2004

Марлон снялся в своей последней роли в 2001 году, в фильме “Счет”, и после этого вел затворнический образ жизни, почти не выходя из дома, пока не скончался в 2004 году. Актер, страдавший от диабета второго типа, в 70-е годы также попал в заголовки газет после того, как набрал вес, превышавший в один момент 300 килограммов. 

The Telegraph описывает его как “беспокойного затворника, борющегося с демонами, склонного к саморазрушению через переедание – аберрация его былой юношеской красоты”. Он изображен в 2001 году

В 1980 году, после негативной огласки, связанной с его неприятными вспышками и бурной личной жизнью, Марлон разбил сердца миллионов людей по всему миру, когда объявил, что уходит из актерской жизни. На девять лет он исчез из поля зрения публики, но, к радости своих поклонников, вернулся в индустрию в 1989 году, снявшись в драме “Сухой белый сезон – A Dry White Season”.  Затем он добавил еще несколько ролей к своему впечатляющему списку, включая “Первокурсник – The Freshman” (в котором также снимался Мэтью Бродерик), “Дон Хуан ДеМарко – Don Juan DeMarco” (напротив Джонни Деппа) и свою последнюю роль в 2001 году: “Партитура – The Score” (вместе с Робертом Де Ниро, Эдвардом Нортоном и Анджелой Бассетт).

В последние годы своей жизни Марлон вернулся к затворническому образу жизни, и газета Telegraph описала его как “беспокойного затворника, борющегося с демонами, склонного к саморазрушению через переедание – аберрация его былой юношеской красоты”. Он скончался в 2004 году в возрасте 80 лет. В то время он страдал от рака печени и в конце концов умер от дыхательной недостаточности, вызванной фиброзом легких и застойной сердечной недостаточностью. 

Greta Garbo

Swedish actress Greta Garbo entered the scene in 1924 after she starred in the Swedish movie The Saga of Gosta Berling. She then moved to Hollywood one year laterTShe soon became an international superstar, acting in movies like Flesh And the Devil (seen), Anna Christie, Romance, Grand Hotel, Queen Christina, Camille, and Ninotchka

Шведская актриса Грета Гарбо появилась на сцене в 1924 году после того, как снялась в шведском фильме “Сага о Госте Берлинге”. Через год она переехала в Голливуд.

She was nominated for an Oscar three times - and it seemed as though there was no one who didn't know her face throughout the 1930s. However, after starring in 28 movies across 15 years, she quit acting in 1941 at age 36. She is seen in 1940

Вскоре она стала международной суперзвездой, снявшись в таких фильмах, как “Плоть и дьявол” (фото), “Анна Кристи”, “Романс”, “Гранд-отель”, “Королева Кристина”, “Камилла” и “Ниночка”. (Flesh And The Devil, Anna Christie, Romance, Grand Hotel, Queen Christina, Camille and Ninotchka.) Шведская актриса Грета Гарбо появилась на сцене в 1924 году после того, как снялась в шведском фильме “Сага о Госте Берлинге”. Ее игра привлекла внимание главы MGM, и через год он привез ее в Голливуд.

Она трижды номинировалась на премию “Оскар”, и казалось, что нет человека, который бы не знал ее в лицо на протяжении 1930-х годов. Однако, снявшись в 28 фильмах за 15 лет, она ушла из кино в 1941 году в возрасте 36 лет. Что касается того, почему она решила покинуть свет софитов, то, как известно, во время своей звездной карьеры она была скрытной, и однажды она сказала: ‘Я чувствую, что могу выразить себя только через свои роли, а не словами, и поэтому я стараюсь избегать общения с прессой’.

As for why she opted to leave the spotlight, she admitted to growing 'tired' of the pressures that come with being famous. She is seen in 1951'I was tired of Hollywood. I did not like my work. There were many days when I had to force myself to go to the studio¿ I really wanted to live another life,' she said. She is seen in 1951

Что касается того, почему она решила покинуть свет софитов, она призналась, что “устала” от давления, которое оказывает на нее известность. Я устала от Голливуда. Мне не нравилась моя работа. Было много дней, когда мне приходилось заставлять себя идти в студию… Я действительно хотела жить другой жизнью”, – сказала она. Она изображена в 1951 году.

After retiring, it's been said that Greta (seen in 1960) moved to New York City, where she became an art collector. She never got married or had any kids, and died in 1990

Говорят, что после выхода на пенсию Грета (на фото 1960 года) переехала в Нью-Йорк, где стала коллекционером произведений искусства. Она так и не вышла замуж или не родила детей и умерла в 1990 году. Она также призналась, что “устала” от давления, которое оказывает известность, сказав биографу Греты Гарбо Свену Броману в его книге “Беседы с Гретой Гарбо” в 1992 году: “Я устала от Голливуда. Мне не нравилась моя работа”. Было много дней, когда мне приходилось заставлять себя идти в студию… Я действительно хотела жить другой жизнью”. В серии писем, которые она писала во время своей карьеры, но которые были опубликованы спустя годы, в 2017 году, она также говорила о том, что была очень одинока и скучала по своему дому в Швеции. Я почти всегда одна и разговариваю сама с собой. Я езжу на пляж и гуляю, и это всегда чудесно. Но это все”, – написала она. Выйдя на пенсию, Грета практически исчезла с лица Земли. Говорят, что она переехала в Нью-Йорк, где стала коллекционером произведений искусства. Она так и не вышла замуж, не родила детей и умерла в одиночестве в 1990 году в возрасте 84 лет от пневмонии и почечной недостаточности.

Erin Moran 

Erin Moran played Joanie Cunningham in Happy Days. She is seen in the showErin (seen in Happy Days) later revealed that she suffered from depression after the show ended. She eventually left Los Angeles to live in the California mountains
In 2010, she revealed that her house had been foreclosed on and that she had moved into her mother-in-law's trailer home in Indiana. She is seen in 2008The once-beloved actress (seen with her husband) then turned to drugs and alcohol, and in 2012, it was reported that she was living in a motel room

В 13 лет Эрин Моран получила роль Джоани Каннингем в сериале “Счастливые дни”, что сделало ее мега-звездой. Позднее Эрин (на фото в фильме “Счастливые дни”) рассказала, что после окончания сериала она страдала от депрессии. В конце концов, она уехала из Лос-Анджелеса и поселилась в горах Калифорнии. В 2010 году она узнала, что на ее дом обратили взыскание, и она переехала в трейлерный дом свекрови в Индиане. Она в 2008 году. Некогда любимая актриса (на фото с мужем) пристрастилась к наркотикам и алкоголю, а в 2012 году стало известно, что она живет в номере мотеля. Эрин Моран получила роль Джоани Каннингем в сериале “Счастливые дни” в возрасте 13 лет, что сделало ее мега-звездой. После успеха “Счастливых дней” Моран снялась в сериалах “Лодка любви”, “Убийство, она написала”, “Галактика террора” и фильме 2010 года “Не очередное кино категории B”. Она также участвовала в программе VH1 “Celebrity Fit Club”.

She died in April 2017, at age 56, due to complications of stage-four throat cancer. She is seen in 2014

Она умерла в апреле 2017 года в возрасте 56 лет от осложнений рака горла четвертой стадии. Позже она рассказала, что страдала от депрессии после окончания “Счастливых дней”. В конце концов она покинула Лос-Анджелес и поселилась в горах Калифорнии, но в 2010 году узнала, что на ее дом обратили взыскание, и она переехала в трейлерный дом свекрови в Индиане. После этого некогда любимая актриса пристрастилась к наркотикам и алкоголю и часто попадала в заголовки газет из-за своих бурных вечеринок. В 2012 году сообщалось, что она жила в номере мотеля после того, как ее выгнала свекровь после пьяной драки. Эрин ходила в бары и возвращалась домой в любое время ночи, иногда со своими буйными друзьями из бара, и мама Стива просто не могла больше этого выносить”, – сказал источник изданию The National Enquirer в то время. Она умерла в апреле 2017 года в возрасте 56 лет от осложнений рака горла четвертой стадии. Несмотря на слухи о том, что она умерла от передозировки наркотиков, отчет показал, что на момент смерти в ее теле или в ее доме не было обнаружено запрещенных веществ.

Исток

Leave a Reply