Канадский город подвергся критике за “отвратительную” новую туристическую кампанию стоимостью 30 тысяч долларов под названием “Покажи нам свою Регину”, высмеивающую тот факт, что название города рифмуется с вагиной.
Жители Реджайны, столицы и второго по величине города Саскачевана, расположенного в 100 милях к северу от границы с США, пришли в ужас, когда в четверг был представлен ребрендинг кампании. Многие заявили, что слоганы – “Покажи нам свою Регину” и “Город, который рифмуется с весельем” – сексуализируют город. Генеральный директор кампании принес извинения за вызванный ею шум, а сайт туристической организации немедленно снял продаваемую продукцию с продажи.
“Прежде всего, я хочу извиниться от своего имени и от имени нашей команды за негативное воздействие, которое мы вызвали элементами нашего недавнего запуска бренда”, – заявил в воскресенье генеральный директор Experience Regina Тим Рид. Он признал, в частности, что они “переступили черту, когда подшучивали над собой вокруг названия нашего города”.
 |  |
Регина (произносите “Риджайна”) называется также “Город королевы”, потому что он был назван в честь королевы Виктории.
Шерил Стадничук была “невероятно разочарована и потрясена” этой кампанией, сообщает The New York Post.
Лозунги, связанные с этой кампанией, являются женоненавистническими и объективируют женское тело”, – сказала она. Бывший член совета по туризму Кристен Маклеод сказала, что “это сексуализация города, когда в этом нет необходимости”. Некоторые были настолько потрясены ужасным ребрендингом, что призывают Рида уйти в отставку. Многие обратились к Твиттеру, чтобы выразить свое недовольство новыми лозунгами.
‘Это превращает Регину в посмешище. Кто такое придумал для рекламы туризма в Реджайне, тот не совсем нормален”, – написал один человек.
Другой сказал: “Стали бы мы привлекать школьников к этой рекламе? Я также спрашиваю, хотим ли мы, чтобы мужчины приставали к женщинам в барах, скандируя “Покажи нам свою Регину?”.
Другие сказали: “Сделайте лучше. Это жалко и отвратительно”,
Другой добавил: “Конечно, мужчина будет руководить этой шуточной кампанией”.