Пригожинские парни теперь во Франции! Не верите? А зря -инфа 100%

На улицах Марселя, Лилля и Парижа вновь вспыхнули беспорядки, на фоне заявлений о том, что мародеры ворвались в оружейный магазин и разобрали охотничьи ружья, а другие разграбили полицейский участок.

Автомобили, автобусы и правительственные здания были подожжены, а в полицейских запускали фейерверки.

Прошлой ночью на дорогах общего пользования произошло более 3800 пожаров, а более 500 зданий были подожжены. Эммануэль Макрон дал добро на использование бронетехники и 45 000 полицейских были задействованы в отчаянной попытке восстановить контроль. Но французского президента упрекнули в том, что он действовал недостаточно быстро. Эрик Чиотти, глава партии “Республиканцы”, заявил, что его страна “находится на краю пропасти” и что “мы должны вести беспощадную войну против насилия и объявить чрезвычайное положение во всех пострадавших районах”, сообщает газета Telegraph, выступая с политическим выпадом против Макрона.

Внутренние разведданные, полученные французской газетой Le Monde, также предупредили президента, что беспорядки могут стать все более “масштабными” и продолжаться в течение “ближайших ночей”. Французская полиция заявила, что в настоящее время она находится в состоянии “войны” с “дикими ордами паразитов”, сообщает The Telegraph после того, как насилие продолжалось весь вечер. Два крупнейших полицейских профсоюза страны пригрозили восстанием, если г-н Макрон не восстановит порядок. Они заявили: “Сегодня полиция находится в бою, как мы находимся в состоянии войны. Завтра мы окажем сопротивление, и правительство должно знать об этом”. Похороны подростка проходят сегодня на фоне того, что большая часть Франции охвачена пожарами, насилием и разрушительными беспорядками, а полиция сообщила о 994 арестах за ночь.  Более двух миллионов британцев собираются отправиться во Францию с началом летнего сезона, и официальные лица призывают туристов оформлять страхование путешествий, поскольку, по их словам, это важно как никогда.

Firefighters extinguish fires set on trash cans under riot police's protection following looting and violent demonstrations over night
A man gestures next to a burning container in Paris as protests grip France yet again

Paris

Emergency workers put out the flames on a vehicle set on fire during violent protests over night

Работники скорой помощи тушат пламя на автомобиле, подожженном во время ночных протестов с применением насилия

Firefighters extinguish a bus burned during clashes between protesters and riot police in Nanterre, near Paris

Nanterre

Smoke rises after violent protests swept France again last night as emergency services scrambled to act amid the clashes
Raid policemen arrest a man during clashes with police on the Lyon streets as violence continues to erupt in France

Firefighters were called to several sites to put out fires as France was lit up in the wake of more protests
There were more than 3,800 fires on public roads last night, while more than 500 buildings were set alight

A protester walks by a burning car during clashes with police in Le Port, French Indian Ocean island of La Reunion, on June 30

Демонстрант проходит мимо горящего автомобиля во время столкновений с полицией в Ле Порт, французский остров Ла Реюньон в Индийском океане, 30 июня

A firefighter puts out the flames on a torched car amid another night of protests in Paris, France

Paris

Firefighters put out the flames on a vehicle set on fire during violent protests last night
Police officers wait in front of a looted shop as they patrol in Lyon streets during violent protests on Friday night
Officers inspect a looted shop after violent riots swept France again last night
A person passes by a looted shop in a Lyon street during violent protests over night

Человек проходит мимо разграбленного магазина на одной из улиц Лиона во время бурных ночных протестов

Комментарии появились после того, как профсоюзы, Альянс полиции, Национальная полиция и полиция UNSA заявили, что реакция правительства г-на Макрона была слишком слабой. Они написали: “Перед лицом этих диких орд призывать к спокойствию уже недостаточно, его нужно навязать!”.  По меньшей мере 917 человек были задержаны сотрудниками правоохранительных органов с прошлой ночи. Напряженность между молодежью и полицией достигла точки кипения, и французские журналисты сообщают, что элитное тактическое подразделение RAID было развернуто в районах страны, чтобы попытаться остановить насилие. Британских туристов сегодня предупредили о необходимости не ездить во Францию, поскольку страна ввела комендантский час и перекрыла движение транспорта, чтобы попытаться подавить общенациональные беспорядки. Министерство иностранных дел в пятницу обновило свои рекомендации по поездкам в связи с беспорядками, заявив: “Некоторые местные власти могут ввести комендантский час. Места и время проведения беспорядков непредсказуемы. Вам следует следить за СМИ, избегать районов, где происходят беспорядки, проверять последние рекомендации операторов при поездке и следовать советам властей”. В Марселе также имели место массовые грабежи, а France Bleu Provence сообщила, что во время беспорядков в Марселе из оружейного склада были украдены четыре охотничьих ружья.

Firefighters extinguish a bus burned during clashes between protesters and riot police in Nanterre

Nanterre

France deployed 45,000 officers backed by light armoured vehicles to tackle a fourth straight night of violent protests on Friday night

A firefighters walks by a vehicle set on fire during violent protests in Tours, France

Tours

A woman is searched by riot police as people protest near Opera Garnier in Paris

Женщину обыскивают в Париже у Opera Garnier

Protesters set a container on fire amid the unrest in France following the death of a  teenager
A group of police officers walk during a protest in Nanterre, outside Paris, France, Saturday, July 1

Nanterre

At least 917 people are thought to have been arrested by law enforcement officers since last night

917 человек арестовано за вчерашнюю ночь

A riot policeman walks past two burnt out vehicle as rioters set France on fire yet again
Tensions between youths and police have reached boiling point, with the French journalists reporting that the elite tactical unit, RAID, has been deployed in areas of the country to try and halt the violence.
French riot police officers patrol during a demonstration in Caen, north-western France. French President Emmanuel Macron has announced measures including more police and urged parents to keep minors off the streets as he battled to contain nightly riots.

Французские полицейские патрулируют во время демонстрации в городе Кан на северо-западе Франции.

Президент Франции Эммануэль Макрон объявил о мерах, включая увеличение числа полицейских, и призвал родителей не пускать несовершеннолетних на улицы, поскольку он борется за сдерживание ночных беспорядков.

Менеджер магазина рассказал, что видел “30 решительно настроенных детей” и заверил, что его запасы “больше не в безопасности”, однако полиция заявила, что боеприпасы не были изъяты. По словам полиции, один человек был арестован с винтовкой, которая, вероятно, была взята из магазина. В настоящее время магазин охраняется полицией.  Власти ранее запретили демонстрации в городе, намеченные на пятницу, и призвали рестораны пораньше закрывать открытые площадки. Они заявили, что общественный транспорт остановится в 7 часов вечера. “Следующие часы будут решающими, и я знаю, что могу рассчитывать на ваши безупречные усилия”, – написал министр внутренних дел Жеральд Дарманин пожарным и полицейским, пытаясь подавить беспорядки, вспыхивающие после наступления темноты. Он попросил местные власти прекратить движение автобусов и трамваев с 21:00 (19:00 GMT) по всей Франции, а позже сообщил, что вечером в пятницу будет задействовано 45 000 сотрудников полиции, что на 5000 больше, чем в четверг. Он попросил местные власти прекратить движение автобусов и трамваев с 21:00 (19:00 GMT) по всей Франции, а позже сообщил, что вечером в пятницу будет задействовано 45 000 полицейских, что на 5 000 больше, чем в четверг.

Armed police officers stand guard during riots following the death of Nahel, a 17-year-old teenager killed by a French police
Protesters run from launched tear gas canisters during clashes with police in Lyon, south-eastern France

Lyon

Protesters clash with CRS riot police at the Porte d'Aix in Marseille, southern France yesterday

Porte d’Aix in Marseille

French anti-riot police officers stand guard after a group of protesters lit fires in Bordeaux

Bordeaux

British tourists were today warned about travelling in France as the country imposed curfews and traffic shutdowns to try and quell nationwide rioting

Rioters rampaged through the streets of France for a fourth night. The map above shows where the main incidents took place

Беспорядки бушуют на улицах Франции уже четвертую ночь. На карте выше показано, где произошли основные инциденты.

Отвечая на вопрос в главной вечерней программе новостей телеканала TF1, может ли правительство объявить чрезвычайное положение, Дарманен сказал: “Совершенно просто, мы не исключаем никаких гипотез, и мы увидим после сегодняшнего вечера, что решит президент Республики”. По сообщениям, Макрон покинул саммит Европейского союза в Брюсселе раньше времени, чтобы возглавить второе кризисное заседание кабинета министров за два дня.  Он попросил социальные сети удалить “наиболее чувствительные” кадры беспорядков и раскрыть личности пользователей, разжигающих насилие. Президент Франции попросил родителей держать детей дома после того, как выяснилось, что треть всех арестов приходится на молодежь. Он сказал: “Родители обязаны держать их дома, и поэтому для всеобщего спокойствия важно, чтобы родительская ответственность выполнялась в полной мере. Не дело республики заменять отцов и матерей”.  Дарманин встретился с представителями Meta, Twitter, Snapchat и TikTok.  Snapchat заявил, что у него нулевая терпимость к контенту, пропагандирующему насилие. Друг семьи жертвы, Мохамед Якуби, который наблюдал за взрослением Наеля, сказал, что гнев был подогрет чувством несправедливости после случаев насилия со стороны полиции в отношении этнических меньшинств, многие из которых являются выходцами из бывших французских колоний. “Мы сыты по горло, мы тоже французы. Мы против насилия, мы не отбросы”, – сказал он. Г-н Макрон сказал, что социальные сети подпитывают подражательное насилие, и что такие платформы, как Snapchat и TikTok, должны удалять “наиболее чувствительный контент”. Он сказал: “У нас иногда возникает ощущение, что некоторые молодые люди живут на улицах в видеоиграх, которые их опьянили”.

French riot police stand guard during clashes in Lyon

Lyon

A protester moves a metal barrier during a demonstration in Caen

Caen

Tensions have spilled into other cities after tensions reached boiling point today
Firefighters put out a burning car during protests in Lille

Пожарные тушат горящий автомобиль во время протестов в Лилле.

Новые призывы иконы французского футбола Килиана Мбаппе также призвали протестующих прекратить хаос (после того, правда, как он его поощрил первым высказыванием – прим. перев.) заявив, что есть “другие мирные и конструктивные способы самовыражения”.   Нападающий ПСЖ выступил с заявлением, в котором говорится: “Насилие ничего не решает, тем более, когда оно неизбежно и неустанно обращается против тех, кто его выражает, их семей, близких и соседей. Это ваша собственность, которую вы разрушаете, ваши районы, ваши города, ваши места реализации и близости. В этом контексте крайнего напряжения мы не можем молчать, и наша гражданская совесть побуждает нас призывать к умиротворению, осознанию и ответственности”.

Отступление переводчика: То есть он ведет себя как настоящий футболист. Сначала вдарить по мячу, а только потом понять, что пульнул в свои ворота.

В Нантере на окраине Парижа протестующие поджигали автомобили и автобусы, баррикадировали улицы и бросали снаряды в полицию после предыдущей мирной акции. Министерство внутренних дел сообщило, что за ночь было атаковано 79 полицейских постов, а также 119 общественных зданий, включая 34 мэрии и 28 школ.

https://www.dailymail.co.uk/news/article-12252905/France-red-alert-Macron-faces-calls-impose-state-emergency.html

Leave a Reply