Category Archives: Сортавала

Мой родной город прославился! Никогда такого не было.

В небольшом карельском городе Сортавала случился свой Хабаровск: после того как власти региона лишили полномочий выбранного ими мэра Сергея Крупина, местные жители решили выйти на митинг в его поддержку. Корреспонденты сайта Север.Реалии выяснили, как Крупин нашел денег для города и … Continue reading

Posted in Россия и страны ех СССР, Русский, Сортавала | Tagged , | Leave a comment

Когда я начинал учить испанский. Май 2011.

Несколько недель назад, в ходе изучения испанского языка, я решил, что пора уже приступать к «домашнему чтению». Был у нас на инязе такой предмет, к которому, правда, приступали на втором, кажется, курсе, после того, как на первом набирали достаточный словарный … Continue reading

Posted in ПЕРЕВОДЫ, Сортавала | Tagged , , | Leave a comment

Curious things about my native town. Любопытные вещи о моём родном городе.

History of my home town is very rich and unique. Continue reading

Posted in Воспоминания, Сортавала | Tagged , , , , , | 2 Comments

Cортавала вчера и сегодня. Материалы июня 2016 года.

Сравнения и моих воспоминаниях. (Пока Алоиз Альцгеймер не подкрался) Я дублирую здесь материалы о Сортавале, вышедшие в Живом Журнале в июне. Первый материал вышел 29 мая, считай, почти июнь. Назавтра мне исполнилось 61 год. Почему я это делаю? Ну, во-первых, чтобы материалы … Continue reading

Posted in Сортавала | Tagged | Leave a comment

Сортавала вчера и сегодня. Материалы июля 2016 года

7 июля 2016 Закладка здания этой женской гимназии состоялась в апреле 1909 года, а в декабре 1911 строительство было закончено. Архитектором был Йохан Якоб Аренберг (1847-1914). Построено оно в стиле псевдоготики на северо-западном склоне горки Кисанмяки, спускающейся к заливу Тухкалампи. … Continue reading

Posted in Сортавала | Tagged | Leave a comment