Сортавала

Хюмпелянярви. Завершение повести. Китеенйоки, она же “Тихая”. Hympelänjärvi. The end of the story. Kiteenjoki, aka Tikhaya (Quiet).

Один раз, и это тоже врезалось в мою подростковую память, которая проследовала в моей голове вот уже и за шестой...

Дом в Сортавала, без которого, возможно, не было бы меня. A house in Sortavala, without which there might not have been me. Une maison à Sortavala, sans laquelle je n’aurais peut-être jamais existé.

ГОСТИНИЦА СЕУРАХУОНЕ / The Seurahuone Hotel / l’hôtel Seurahuone Я начинаю серию публикаций об истории родного города Сортавала. Начну с...