Один мой рабочий день 17 января 2023 года.

Привет всем снова. Я был тут меньше месяца назад, рассказывал о моём нерабочем дне 6 января.

Пост собрал 400+ комментариев, поэтому я решил заделаться рецидивистом, да к тому же и обещал читателям, тем, кто умеет отделять зёрна от плевел, поделиться и рабочим днём.

Обо мне не знает только ленивый читатель сообщества ОМД. Меня зовут Александр, мне скоро будет 68 лет и работаю я, спустя три года по выходу на три канацких пенсии, фрилансером-переводчиком между русским и французским, иногда между русским и английским языками.

Я избавлю вас на этот раз от созерцания моего подъёма, который всегда осуществляется между 5 и 6 часами утра. Чаще ближе к 6, чем к 5. Вы видите начало моего дня уже после завтрака. В 6:30 Светик обычно звонит папе в Петрозаводск по Скайпу, они беседуют минут 15. Скорее всего сейчас, когда я пишу, она с ним на проводе.

Завтрак съеден, в том числе и выпит сок, вызвавший такую бурю в его стакане в прошлый раз, когда народ кликушествовал о том, что мне срочно надо отказаться от потребления сока, иначе высокий гликемический индекс меня доконает.

Continue reading “Один мой рабочий день 17 января 2023 года.”

ПОСТ ПРО ОДИН МОЙ ДЕНЬ 6 ДЕКАБРЯ 2022 ГОДА.

A Day in the Life (не Битлз).

Будильник ставится голосом на Гугле вечером предыдущего дня. Обычно света говорит: Ok, Google, bonne nuit! После чего вкрадчивый женский голос спрашивает, на кой час ставить будило и желает Bonne nuit Svetlana.

01-6-00


За окном – темень. Часы-то в ноябре взад отскрыжили. Ещё 5 утра по-старому.

02-6-01
Continue reading “ПОСТ ПРО ОДИН МОЙ ДЕНЬ 6 ДЕКАБРЯ 2022 ГОДА.”