Все знают, с чего началась заварушка. Но в бомбёжке посольства не всё так просто.

По мнению экспертов, Израиль может утверждать, что его действия не нарушили международное право, защищающее дипломатические миссии.

Дисклеймер переводчика. Я не защищаю эту точку зрения. Вообще никаких точек не защищаю. И кочек neither. Просто доношу до вас.

The site of the attack.
Последствия удара по посольскому комплексу Ирана в Дамаске, Сирия.
Amanda Taub

By Amanda Taub. Reporting from London. April 2, 2024

Израиль разбомбил здание, входившее в комплекс посольства Ирана в Дамаске, убив семь человек, включая генерала Мохамада Резу Захеди, курировавшего тайные военные операции Ирана в Сирии и Ливане, и еще двух генералов. На протяжении веков дипломатические помещения пользовались особой защитой. Дипломаты получают иммунитет от судебного преследования в стране пребывания, а здания посольств часто рассматриваются как убежище – в них не может войти полиция страны пребывания без разрешения дипломатического персонала.

Continue reading “Все знают, с чего началась заварушка. Но в бомбёжке посольства не всё так просто.”

Фотографии со съемок обложки альбома “A Momentary Lapse of Reason” в 1987 году

A Momentary Lapse of Reason – тринадцатый студийный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в Великобритании 7 сентября 1987 года на лейбле EMI и на следующий день в США на лейбле Columbia. Альбом был записан в основном на переоборудованной яхте гитариста Дэвида Гилмора Astoria.

A Momentary Lapse of Reason стал первым альбомом Pink Floyd, записанным без основателя группы Роджера Уотерса, который покинул группу в 1985 году. Работа над альбомом была омрачена судебными тяжбами по поводу прав на название Pink Floyd, которые были разрешены только через несколько месяцев после выхода альбома. В альбом также вернулся клавишник и член-основатель группы Ричард Райт в качестве сессионного исполнителя, после того как он был уволен Уотерсом во время записи альбома The Wall (1979).

14 июня 1987 года знаменитый фотограф и дизайнер обложек Сторм Торгерсон нанял 30 рабочих, чтобы перевезти 700 кроватей, арендованных заранее, на пляж Сонтон-Сэндс в Северном Девоне (где снимались некоторые сцены “Стены”), чтобы снять то, что станет одной из самых впечатляющих и удивительных обложек в мире рока – обложку диска A Momentary Lapse of Reason.

Continue reading “Фотографии со съемок обложки альбома “A Momentary Lapse of Reason” в 1987 году”