Швеции грозит всемирный гнев после трюка со сжиганием Корана: Иран, Ирак и Саудовская Аравия присоединились к США и Турции в осуждении акции, которая была разрешена у мечети Стокгольма в преддверии праздника Ид.
Несколько мусульманских стран осудили Швецию за разрешение иракскому демонстранту сжечь Коран у главной мечети Стокгольма в среду 28 июня. В присутствии большого количества полиции и перед толпой из 200 человек 37-летний Салван Момика, бежавший в Швецию несколько лет назад, намазал страницы Корана свиным беконом, затем растоптал его и поджег несколько страниц.
Полиция выдала ему разрешение на проведение акции протеста в соответствии с защитой свободы слова после того, как апелляционный суд отклонил запрет на проведение акций сожжения Корана, но позже заявила, что мужчине было предъявлено обвинение в агитации против этнической или национальной группы. Этот трюк вызвал гнев во всем мусульманском мире, в том числе в Турции, которая в настоящее время блокирует попытку Швеции вступить в военный альянс НАТО.
Ирак осудил сожжение Корана, назвав его “расистским” и “безответственным”, а Марокко отозвало своего посла в Стокгольме в конце дня в среду 28 июня. Государственный департамент США также высказал свое мнение, а его представитель Ведант Патель назвал сжигание религиозных текстов “неуважительным и оскорбительным”. То, что может быть законным, не обязательно уместно”, – сказал он.
В присутствии большого количества полиции и на глазах у толпы из 200 человек Салван Момика (на фото), 37-летний человек, бежавший в Швецию несколько лет назад, намазал страницы Корана беконом, а затем растоптал его и поджег несколько страниц.
Полиция выдала Салвану Момике (справа) разрешение на проведение акции протеста в соответствии с защитой свободы слова после того, как апелляционный суд отклонил запрет на проведение акций сожжения Корана, но позже заявила, что мужчине было предъявлено обвинение в агитации против этнической или национальной группы.
Полиция оцепила территорию в парке рядом с мечетью, отделив Момику и его сопротестующего от толпы. Одного мужчину увезли с места происшествия, когда его поймали с камнем в руках. На фото: Полиция задерживает мужчину на месте происшествия
Читайте также: Iraqi man burns Koran outside a Stockholm mosque enraging Turkey
Это был не первый случай сожжения Корана в ходе публичного протеста в этом году. В январе политик ультраправой датской политической партии Stram Kurs Расмус Палудан сжег религиозную книгу у посольства Турции в Стокгольме.
Этот шаг возмутил Анкару, которая уже использует свои претензии к Стокгольму и его правительству, чтобы продолжать блокировать вступление Швеции в НАТО. Правительство Ирака в заявлении, опубликованном поздно вечером в среду – через несколько часов после поджога – решительно осудило “неоднократные акты сожжения экземпляров священного Корана людьми с экстремистскими и тревожными мыслями”.
“Эти действия демонстрируют дух ненависти и агрессии, который идет вразрез с принципами свободы выражения мнений, – говорится в заявлении. – Они не только расистские, но и пропагандируют насилие и ненависть. Эти безответственные действия, прямо противоречащие ценностям уважения разнообразия и убеждений других людей, однозначно осуждаются”.
В четверг 29 июня к осуждению присоединился Иран, назвав сожжение Корана “провокационным, непродуманным и неприемлемым”. “Правительство и народ Исламской Республики Иран… не терпят подобного оскорбления и решительно осуждают его”, – заявил представитель министерства иностранных дел Насер Канани. От шведского правительства ожидают, что оно серьезно рассмотрит принцип ответственности и подотчетности в этом отношении, не допуская повторения оскорбления святынь’, – добавил он. Марокко также осудило сожжение Корана и отозвало своего посла в Стокгольме в конце среды.
“Этот новый оскорбительный и безответственный акт не учитывает чувства более чем миллиарда мусульман в это священное время великого паломничества в Мекку и благословенного праздника Ид аль-Адха”, – говорится в заявлении.
Столкнувшись с этими повторяющимися провокациями, совершенными под благодушным взглядом шведского правительства”, Марокко вызвало поверенного в делах Швеции в Рабате и отозвало своего посла. Иордания также выступила с заявлением в среду, сказав, что это опасное проявление ненависти и исламофобии, которое не может быть оправдано как свобода самовыражения.
Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан назвал сожжение страниц исламской священной книги “отвратительным”. ‘Неприемлемо допускать эти антиисламские действия под предлогом свободы выражения’, – написал в Твиттере министр иностранных дел Турции Хакан Фидан. Закрывать глаза на такие зверские действия – значит быть соучастником”.
Около 200 зрителей стали свидетелями того, как Момика – один из двух протестующих – вырвал страницы из экземпляра Корана и вытер ими свои ботинки, после чего намазал на них бекон и поджег книгу. Другой говорил что-то в мегафон.
Некоторые из присутствующих выкрикивали “Бог велик” на арабском языке в знак протеста против поджога, а один мужчина был задержан полицией после того, как попытался бросить камень. Один из сторонников протеста крикнул “пусть горит”, когда священная книга загорелась.
Хотя шведская полиция отклонила несколько недавних заявок на проведение демонстраций против Корана, суды отменили эти решения, заявив, что они нарушают свободу слова. Турция блокирует заявку Швеции на вступление в НАТО из-за того, что, по ее мнению, Стокгольм не в состоянии пресечь деятельность курдских группировок, которые она считает “террористами”.
Анкара особенно обиделась на еще одно сожжение Корана у посольства в Стокгольме, совершенное Палуданом в январе. Встреча высших дипломатов стран запланирована на 6 июля в штаб-квартире НАТО в Брюсселе, причем натовские коллеги настаивают на том, чтобы Турция дала Швеции “зеленый свет” к моменту проведения саммита в Литве 11-12 июля. В своем письменном решении о выдаче разрешения на проведение акции протеста полиция Стокгольма заявила, что угрозы безопасности, связанные с сожжением, “не носят такого характера, который мог бы оправдать, согласно действующему законодательству, решение об отклонении запроса”.
37-летний Момика, который бежал в Швецию несколько лет назад, попросил полицию разрешить ему сжечь священную книгу, “чтобы выразить свое мнение о Коране”. В преддверии акции протеста Момика сказал информационному агентству TT, что он также хотел подчеркнуть важность свободы слова.
“Это демократия. Она в опасности, если нам скажут, что мы не можем этого делать”, – сказал Момика.
Полиция оцепила территорию в парке рядом с мечетью, отделив Момику и его сопротестующего от толпы. Один человек был увезен с места событий, когда его поймали с камнем в руках. Позднее полиция заявила, что протест не вызвал “нарушения порядка”, но добавила, что было начато расследование в отношении “агитации против этнической группы”, поскольку Момика решил сжечь Коран рядом с мечетью.
Полиция добавила, что он также находится под следствием за нарушение временного запрета на разжигание костров, который был введен из-за сильной жары.
Ноа Омран, 32-летняя художница из Стокгольма, назвала протест “безумием”.
“Это просто ненависть, маскирующаяся под демократию и свободу, а это не так”, – сказала на месте событий женщина, по словам которой ее мать была мусульманкой.
Разрешение полиции на проведение акции протеста было получено через две недели после того, как шведский апелляционный суд отклонил решение полиции отказать в разрешении на проведение двух демонстраций в Стокгольме, которые должны были включать сожжение Корана.
В то время полиция ссылалась на соображения безопасности после январской акции протеста, которая привела к многонедельным демонстрациям и призывам к бойкоту шведских товаров.
Премьер-министр Ульф Кристерссон заявил на пресс-конференции в среду, что не будет рассуждать о том, как протест может повлиять на процесс вступления Швеции в НАТО.
‘Это законно, но неуместно’, – сказал он, добавив, что решения о сожжении Корана должны приниматься полицией.
Представители мечети были разочарованы решением полиции дать разрешение на проведение акции протеста в мусульманский праздник Ид аль-Адха, сказал в среду директор мечети и имам Махмуд Хальфи.
“Мечеть предложила полиции хотя бы перенести демонстрацию в другое место, что возможно по закону, но они решили этого не делать”, – сказал Халфи.
Соединенные Штаты, крупнейшая держава в НАТО, присоединились к критике сожжения Корана, но вновь заявили о своей поддержке вступления Швеции в альянс.
Мы последовательно заявляли, что сжигание религиозных текстов является неуважительным и оскорбительным, и то, что может быть законным, конечно, не обязательно уместно”, – заявил журналистам в Вашингтоне представитель Госдепартамента Ведант Патель.
Мы по-прежнему считаем, что Швеция должна стать членом НАТО как можно скорее”, – сказал он, назвав страну “сильным, способным к обороне партнером, разделяющим ценности НАТО”.
В апреле, выступая перед газетой Aftonbladet, Момика сказал, что в его намерения не входило саботировать заявку Швеции на вступление в НАТО, и что он думал подождать с проведением акции протеста до тех пор, пока страна не вступит в альянс.
“Я не хочу навредить этой стране, которая приняла меня и сохранила мое достоинство”, – сказал Момика газете. По словам Хальфи, ежегодно на празднование Курбан-байрама в стокгольмскую мечеть приходит до 10 000 человек.
